こどもって実は…つぶやき

子供ってすごい!日米欧の育児をみて思うこと書いてみました。

再び国境を自由に超え、フランスへ

★Annemasseもすっかりクリスマスの景色

f:id:batabatamaman:20201222035103j:plainここはジュネーブ隣接の街

 

f:id:batabatamaman:20201222035843j:plain f:id:batabatamaman:20201222040321j:plain f:id:batabatamaman:20201222040954j:plainトラムも超えれる国境

 

そして、スイスとフランスの国境を歩いて超える!

徒歩で国境を越えたら、チェックは全くなかった。

つい先日まで、歩く人もみんな外出許可書が必要だったが、今は緩和され必要ない。

自由に国境を歩いて超えれる幸せをかみしめて、さらに街中へと歩く。

 

昨年から、新しいトラム17番が国境を越えて、街中まで連れて行ってくれる。

でも、今回は途中寄り道をしながら歩いて国境を越えて、フランスへ入国した。

 

★街ごとにコロナ対策ルールが、若干異なるフランス

f:id:batabatamaman:20201222035728j:plainここでは、マスクは必須だ!

f:id:batabatamaman:20201222041514j:plainこんなメリーゴーランドも人数制限あり

 

★レストラン・カフェはまだ開けれないフランス(涙)

f:id:batabatamaman:20201222041614j:plainいつも賑わうバーも閉店中

f:id:batabatamaman:20201222041729j:plain チキンレストランも

f:id:batabatamaman:20201222041952j:plainレバノン料理屋も

f:id:batabatamaman:20201222042136j:plain日本料理屋も

f:id:batabatamaman:20201222041811j:plainバーガー屋、ベーグル屋も店内で食べたり飲んだりできない。

営業は持ち帰りのみ!

 

フランスのパリやリヨンでは、レストランやカフェ、バーのシェフなど関係者が、この規制に対してデモをしていた。

クリスマス前、年末の稼ぎ時にレストランを開けれないのだから、死活問題だ。

 

さらに、顧客として行きたいグルメなフランス人には、辛いところだろう。

 

f:id:batabatamaman:20201222042316j:plainでも、お店で食べれないパティスリーは通常通り営業中

 

★クリスマスデコレーション:フランスの街編

f:id:batabatamaman:20201222042439j:plainこの街は例年より控えめにクリスマスデコ

f:id:batabatamaman:20201222042530j:plain f:id:batabatamaman:20201222042601j:plain

それでも、フランスのクリスマスデコレーションは、やっぱり可愛い。

マーケットも、通常はとても充実しているこの街。

去年は、活気にあふれていたAnnemasseが、今年はとても静かだ。

 

★コロナで厳しい2020年

そしてポリスも以前より、頻繁に見かける。

f:id:batabatamaman:20201222042728j:plainポリスも2020年は色々あった

みんな、コロナではお疲れの2020年だった。

f:id:batabatamaman:20201222043050j:plain f:id:batabatamaman:20201222043204j:plain

早くコロナの雲が晴れ、苦しい規制もなく、安全で平和に生活できる日が来て欲しい。